close



演員陣容:

松雪泰子(飾 平山園香)
從東京來到荒涼小鎮,一時很不能適應,高傲的她也不認為這群笨拙的女孩能學好草裙舞,但隨著朝夕相處,單純的礦工女兒們卻漸漸融化平山強勢外表下一顆柔軟的心,發展出一段令人感動的師生情誼。


蒼井優(飾 谷川紀美子)
為了掙脫一輩子守在礦坑無從發展的命運,她成為草裙舞團的團長,將帶領其他女孩在舞台上展現「扶桑花女孩」的青春魅力。


豐川悅司(飾 谷川洋次朗)
紀美子的哥哥,一個不善言詞的礦工,儘管打定主意要為礦坑付出一輩子,對於妹妹的關懷仍盡在不言中,默默地支持妹妹練舞的決心。


岸部一德(飾 吉本紀夫)
夏威夷度假中心的負責人,是個天性樂觀的好人,面對村民的反對聲浪,也始終陪笑臉到底。


富司純子(飾 谷川千代)
紀美子的母親,觀念保守,起初對於紀美子執意學草裙舞相當憤怒,但看見女兒認真美麗的舞姿,她的態度也開始軟化。


山崎靜代(飾 熊野小百合)
飾演體重過重,手腳笨拙卻仍認真學舞的女孩。

劇情簡介:
昭和40年(西元1965年)的日本,以採礦維生的礦鎮生活接連走下坡,位居福島縣、日本最大的常磐礦坑也正逐漸沒落中。眼看礦坑一一關門,鎮上居民就要集體失業,於是在這寒冷的北方小鎮,當地的煤礦公司和鎮長打算出奇招以興建「夏威夷度假中心」來拯救礦場的財務危機。

在當時根本沒人知道什麼是草裙舞,更遑論舞蹈技巧的情況下,度假中心的負責人吉本先生(岸部一德 飾)從東京聘請時髦舞蹈老師平山圓香(松雪泰子 飾),在民風頑固保守的窮鄉僻壤,開始招募日後將在度假村登台表演的草裙舞少女,過程中遭遇接踵而來的抗爭與阻撓。礦工的女兒們以紀美子(倉井優 飾)為首跟著老師努力學舞,卻被保守村民指責放棄了傳統和榮耀,只會穿著暴露草裙搔首弄姿。

紀美子的媽媽千代(富司純子 飾)和大哥洋次朗(豐川悅司 飾)都在礦坑工作,對於關閉礦場非常反對,更不諒解紀美子學習這種傷風敗俗的舞蹈。儘管受到重重阻礙,仍不影響紀美子和其他女孩練舞的決心,只是面臨村民懷疑和龐大心理壓力,苦練多時的草群舞秀究竟能不能在度假中心的開幕典禮上完美呈現?

電影預告片:


     週末去電影院看的電影,其實是瞞天過海:十三王牌,耍花招動腦筋是滿精采的,不過實在不知道從何下筆,個人比較喜歡第二集。另外還在家看了一部電影,最近火紅的《扶桑花女孩》。
    在礦坑逐漸被石油能源取代而沒落的時代,一個以煤礦為生的村落,一群礦工女兒為了替小鎮破解危機,不顧村民反對聲浪,學習草裙舞,繼而為村落帶來新的觀光氣象。在這部電影裡,即使不是要角,配色個性也都很鮮明,有自己的堅持跟故事。
    紀美子(蒼井優 飾)不惜和母親鬧翻,努力地學舞,成為領隊在舞台上發光,她笑起來的感覺真的跟小豫兒(李佳豫)有點相似,個性很堅毅,長相甜美。而拉她進舞團的早苗,雖然最後因為爸爸失業搬家,沒辦法繼續練舞,但是她卻因為圓了夢而滿足。
    平山老師(松雪泰子 飾)為了欠債還錢,從東京到鄉下教舞,帶著一身傲氣,起先瞧不起這小地方跟礦工女兒,可是後來卻被她們所影響,變得溫柔會關心別人,慢慢地重燃起熱情。有一幕她因為早苗被父親打,而怒氣沖沖地到澡堂找人算帳,直接殺進男生浴池,超帥的啦!平山老師的角色也代表著當時日本女性主義正悄悄地抬頭,靠著自己的技能在社會上生存。
    吉本先生(岸部一德 飾)是常磐夏威夷度假中心的負責人,其實他以前也是個礦工,可是他知道時代已經在改變了,需要有新的東西才能夠拯救小鎮,即使一開始就承受了眾人的指責,他還是努力地希望能夠完成度假中心,為小鎮帶來復甦的希望。當平山老師因為受不了手腳笨拙的礦工女兒向吉本先生抱怨,甚至嫌棄礦工,吉本先生就大拍桌子開始狂罵,雖然最後他驚覺不應該對老師動怒,猛地下跪讓我噗哧一笑,但是我想吉本先生心中依然有著礦工魂,所以他才會堅持用這群不諳舞藝的礦工女兒。
    谷川千代(富司純子 飾)是紀美子的母親,是婦女工會的代表,雖然丈夫是死在礦坑,她卻備感光榮,認為這才是礦工的榮耀,因此她對於紀美子去學舞非常憤怒,後來看到女兒認真美麗的舞姿,發現其實不只是礦工才會有榮耀,後來還偷偷跑去看紀美子在舞台上的表演。
    谷川洋次朗(豐川悅司 飾)是紀美子的哥哥,是個礦工,雖然他早已決定一輩子當礦工,可是卻希望妹妹能夠有不同的際遇, 是個溫柔的好哥哥哩。片中他和平山老師的幾段互動還滿妙的,平山老師闖入澡堂時,第一個撞見的裸男就是他XD。
    小百合(山崎靜代 飾)是個很可愛的角色,雖然個頭很高大,卻是個單純害羞的女孩。第一次來舞團是爸爸帶來的,從小就跟爸爸相依為命,在舞團宣傳演出時,爸爸卻因公殉職,她卻依然強忍著悲痛,帶著笑容上台演出,因為她知道爸爸也會希望她這麼作的。山崎靜代是日本南海Candies的一員,在搞笑節目常看到她,像黃金傳說、男女糾察隊等。
    看
輔大猴的網誌也有介紹《扶桑花女孩》,說裡面有個台灣來的角色叫克莉斯汀,該不會指個是那顆快被凍死的椰子樹吧~.~。
    《扶桑花女孩》最近新聞報很兇,很多藝人也有去看,黃韻玲還為這部片寫了一首中文歌「春暖花開」,是部催淚片,看完之後,我覺得這部電影不單單只是膚淺的催淚片,還有寓含更深的意境在片中,其中也有可愛詼諧的片段,雖然我沒有哭,但是真的感動在心裡,還滿推薦這部電影的。
    《扶桑花女孩》說的日語大部分是非東京腔,中間有些字幕沒有出來,我盡量將聽得懂的部分翻譯給阿信聽,不過還是有所遺漏,真是遜掉了阿

《扶桑花女孩》網址:
http://www.grouppower.com.tw/hulagirls/

arrow
arrow
    全站熱搜

    orangechen 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()